Chris SThis was sent to me in an e-mail from Delticom the German on line tyre sales site, their UK site is http://www.mytyres.co.uk/
I have done my best at translating the important parts.
“Ski vakanties” – niet zonder winterbanden!
“Ski Holidays” – not without winter tyres!
Vanaf 1 januari 2008 geldt dat naast Duitsland ook in Oostenrijk dat winterbanden verplicht zijn.
From January 1st 2008 Just as in Germany, winter tyres are now also a legal requirement in Austria.
Voor iedereen die naar Oostenrijk gaat om daar zijn wintersportvakantie te houden geldt:
For everyone that comes to Austria for a winter sport holiday please note:
Automobilisten die tussen 1 november en 15 april bij winterse omstandigheden onderweg zijn op zomerbanden, moeten rekening houden met boetes tussen 35 en 5000 euro. Het kan zelfs zijn dat u niet met uw auto verder mag rijden.
Between 1st November & 15 April anyone driving on the road on summer tyres when winter conditions prevail can be fined anything between 35 & 5000 euro, You & your car can also be put off the road & not allowed to drive any further.
Ook belangrijk te weten is dat sneeuwkettingen alleen als alternatief voor winterbanden gebruikt mogen worden als de rijbaan compleet met een sneeuw- of ijslaag bedekt is en de bovenste laag niet beschadigt kan worden.
Also it is important that snow chains are only used as an alternative for winter tyres when the road is completely covered with a layer of snow or ice and so it is not possible for them to damage the road surface.