Dunno if this helps but I had a thought – I used to get a clunking on the front end of my syncro a while back too – also ended up changing the bearings and several other bits in order to trace it. It turns out it was tired c-clamps on the manifold/downpipe so the exhaust was knocking against the tunnel in corners…
under load and braking it seemed to move around quite a bit…